-
1 solicitous for future
Общая лексика: (smb.'s)(for smb.'s welfare) пекущийся о (чьём-л.) будущем (о чьём-либо благополучии) -
2 solicitous for (smb.'s) future (for smb.'s welfare)
Общая лексика: пекущийся о (чьём-л.) будущем (о чьём-либо благополучии)Универсальный англо-русский словарь > solicitous for (smb.'s) future (for smb.'s welfare)
-
3 solicitous for somebody's future
norūpējies par kāda nākotniEnglish-Latvian dictionary > solicitous for somebody's future
-
4 be solicitous for
vara orolig för -
5 be solicitous for
לדאוג ל-* * *◙ -ל גואדל◄ -
6 be solicitous for
bekommerd zijn om, bezorgd om -
7 solicitous
solicitous adj sout [expression, person] plein de sollicitude ; [enquiry, letter, response] attentionné (about sur) ; solicitous about soucieux/-ieuse de ; to be solicitous for ou of sth se soucier de qch. -
8 solicitous
[səʹlısıtəs] a1. проявляющий заботу, заботливый, внимательныйsolicitous for smb.'s future [for smb.'s welfare] - пекущийся о чьём-л. будущем [о чьём-л. благополучии]
2. жаждущий (чего-л.); стремящийся (к чему-л.)solicitous to gain esteem [to please smb.] - стремящийся добиться уважения [угодить кому-л.]
solicitous of smb.'s favour - жаждущий чьей-л. благосклонности, стремящийся снискать чьё-л. расположение
3. редк. дотошный, педантичный4. озабоченный ( о выражении лица) -
9 solicitous
adj. \/səˈlɪsɪtəs\/1) ivrig, forhippen2) urolig, bekymret3) omhyggelig, nøyesolicitous about bekymret over omhyggelig medsolicitous for ( også solicitous of) ivrig etter å gjøre bekymret for -
10 solicitous
tr[sə'lɪsɪtəs]1 formal use (eager, kind, helpful) solícito,-a2 formal use (concerned, anxious) preocupado,-a (about/for, por), inquieto,-a (about/for, por)solicitous [sə'lɪsət̬əs] adj: solícitoadj.• solícito, -a adj.[sǝ'lɪsɪtǝs]ADJsolicitous (about or for) — (=anxious) atento (a)
solicitous to please — deseoso de agradar or quedar bien
-
11 solicitous
solicitous [səˊlɪsɪtəs] a1) по́лный жела́ния (сделать что-л.), жела́ющий (of — чего-л.)2) добива́ющийся (чего-л.), стремя́щийся (к чему-л.)3) забо́тливый, внима́тельный (about, concerning, for) -
12 solicitous
adjective1) (eager)be solicitous of something — um etwas bemüht sein
be solicitous to do something — [darum] bemüht sein, etwas zu tun
2) (anxious) besorgtsolicitous about somebody/something — um jemanden/etwas besorgt
* * *so·lici·tous[səˈlɪsɪtəs, AM -t̬-]1. (anxious) besorgt2. (careful) sorgfältigto give \solicitous attention to the wording in the contract sehr genau auf den Wortlaut des Vertrags achten3. (attentive) aufmerksam\solicitous service zuvorkommende Bedienung* * *[sə'lIsɪtəs]adj(form: concerned) besorgt (about um); (= eager) dienstbeflissen* * *solicitous [səˈlısıtəs] adj (adv solicitously)1. besorgt (about, for um, wegen)3. bestrebt, eifrig bemüht ( beide:to do zu tun)* * *adjective1) (eager)be solicitous to do something — [darum] bemüht sein, etwas zu tun
2) (anxious) besorgtsolicitous about somebody/something — um jemanden/etwas besorgt
* * *(about, for) expr.bekümmert (um) ausdr.besorgt (um) ausdr.sorgsam adj. -
13 solicitous
[səˈlɪsɪtəs]solicitous добивающийся (чего-л.), стремящийся (к чему-л.) solicitous заботливый, внимательный (about, concerning, for) solicitous полный желания (сделать что-л.), желающий (of - чего-л.) -
14 solicitous
[səlísitəs]noun( solicitously adverb)zaskrbljen, vznemirjen (about, for, of gledé, za, zaradi); zelo si prizadevajoč, željan (česa); (redko) preskrben, prenatančento be solicitous to please — vneto si prizadevati, da bi ugajali -
15 solicitous so·lici·tous adj
[sə'lɪsɪtəs](frm: concerned, caring) sollecito (-a)solicitous (about or for) — preoccupato (-a) (per)
-
16 solicitous
[sə'lɪsɪtəs]прил.1) (solicitous about, concerning, for) заботливый, внимательный, проявляющий заботу (о чём-л.)2) ( solicitous of) жаждущий, (страстно) желающий (чего-л.); полный желанияSyn:3) добивающийся (чего-л.)4) амер. педантичный -
17 solicitous
səˈlɪsɪtəs прил.
1) проявляющий заботу, заботливый, внимательный (about, concerning, for)
2) жаждущий, (страстно) желающий( of - чего-л.) ;
полный желания Syn: anxious, eager, desirous
3) добивающийся (чего-л.)
4) редк. педантичный проявляющий заботу, заботливый, внимательный - * for smb.'s future( for smb. 's walfare) пекущийся о чьем-либо будущем (о чьем-либо благополучии) - * about one's health озабоченный собственным здоровьем - * in the matter of dress всегда тщательно одетый жаждущий (чего-либо) ;
стремящийся( к чему-либо) - * to gain esteem( to please smb.) стремящийся добиться уважения (угодить кому-либо) - * of smb.'s favour жаждущий чьей-то благосклонности, стремящийся снискать чье-либо расположение( редкое) дотошный, педантичный озабоченный ( о выражении лица) solicitous добивающийся (чего-л.), стремящийся (к чему-л.) ~ заботливый, внимательный (about, concerning, for) ~ полный желания (сделать что-л.), желающий (of - чего-л.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > solicitous
-
18 solicitous
{sə'lisitəs}
1. силно желаещ, изпълнен с желание (of за, to с inf да)
2. загрижен (about, for), грижлив, внимателен* * *{sъ'lisitъs} а 1. силно желаещ, изпълнен с желание (of за,* * *точен; внимателен; грижлив;* * *1. загрижен (about, for), грижлив, внимателен 2. силно желаещ, изпълнен с желание (of за, to с inf да)* * *solicitous[sə´lisitəs] adj 1. силно желаещ, пълен с желание (to); 2. загрижен ( about, for); 3. грижлив, внимателен, точен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv solicitously. -
19 solicitous
adj. verlangend; bezorgd, bekommerd[ səlissittəs] 〈 solicitousness〉 -
20 solicitous
adjective1) полный желания (сделать что-л.), желающий (of - чего-л.)2) добивающийся (чего-л.), стремящийся (к чему-л.)3) заботливый, внимательный (about, concerning, for)* * *(a) заботливый* * *проявляющий заботу, заботливый, внимательный* * *[so·lic·it·ous || sə'lɪsɪtəs] adj. заботливый, внимательный, стремящийся, желающий, добивающийся* * *внимательныйдобивающийсяжелающийзаботливыйозабоченныйстремящийся* * *1) проявляющий заботу, заботливый, внимательный (about, concerning, for) 2) жаждущий, (страстно) желающий (of - чего-л.); полный желания
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Solicitous — So*lic it*ous, a.[L. sollicitus, solicitus. See {Solicit}, v. t.] Disposed to solicit; eager to obtain something desirable, or to avoid anything evil; concerned; anxious; careful. Solicitous of my reputation. Dryden. He was solicitous for his… … The Collaborative International Dictionary of English
solicitous — [sə lis′ə təs] adj. [L sollicitus < sollus, whole (see SOLEMN) + citus, pp. of ciere, to set in motion: see CITE] 1. showing care, attention, or concern [solicitous for her welfare] 2. showing anxious desire; eager [solicitous to make friends] … English World dictionary
solicitous — /səˈlɪsətəs / (say suh lisuhtuhs) adjective 1. anxious or concerned: solicitous about a person s health; solicitous for our comfort; solicitous that she should be happy. 2. anxiously desirous: solicitous of the esteem of others. 3. eager:… …
solicitous — adjective a) Disposed to solicit; eager to obtain something desirable, or to avoid anything evil; concerned; anxious; careful. Solicitous of my reputation. . b) Anxious or concerned (usually followed by about, for, etc., or a clause): solicitous… … Wiktionary
be solicitous for — be concerned about … English contemporary dictionary
solicitous — solicitously, adv. solicitousness, n. /seuh lis i teuhs/, adj. 1. anxious or concerned (usually fol. by about, for, etc., or a clause): solicitous about a person s health. 2. anxiously desirous: solicitous of the esteem of others. 3. eager… … Universalium
solicitous — [[t]səlɪ̱sɪtəs[/t]] ADJ GRADED: oft ADJ of n A person who is solicitous shows anxious concern for someone or something. [FORMAL] He was so solicitous of his guests. Derived words: solicitously ADV GRADED usu ADV with v He took her hand in… … English dictionary
solicitous — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. considerate; anxious, concerned; eager, careful. See care.Ant., uncaring, inconsiderate. II (Roget s IV) modif. Syn. devoted, tender, loving, concerned; see kind , thoughtful 2 . III (Roget s 3… … English dictionary for students
solicitous — adjective formal anxiously caring about someone s safety, health, or comfort (+ of/for/about): Mary was always solicitous of my health. solicitously adverb solicitousness noun (U) … Longman dictionary of contemporary English
fear for — Fear Fear, v. t. [imp. & p. p. {Feared} (f[=e]rd); p. pr. & vb. n. {Fearing}.] [OE. feren, faeren, to frighten, to be afraid, AS. f[=ae]ran to terrify. See {Fear}, n.] 1. To feel a painful apprehension of; to be afraid of; to consider or expect… … The Collaborative International Dictionary of English
To take order for — Take Take, v. t. [imp. {Took} (t[oo^]k); p. p. {Taken} (t[=a]k n); p. pr. & vb. n. {Taking}.] [Icel. taka; akin to Sw. taga, Dan. tage, Goth. t[=e]kan to touch; of uncertain origin.] 1. In an active sense; To lay hold of; to seize with the hands … The Collaborative International Dictionary of English
